Epilepsia, funcionamento e coping familiar: um estudo exploratório na Província de Huíla

Abstract

Com vista a avaliar o funcionamento familiar e as estratégias de coping utilizadas pelas famílias, foi realizado este estudo, junto de uma amostra de 100 sujeitos, sub-divididos em duas amostras, nomeadamente 50 famílias com sujeitos epiléticos e 50 famílias com sujeitos sem epilepsia, cujas idades que variam entre os 18 -70 anos, de ambos os sexos. No sentido de se avaliar às possíveis equivalências estatísticas existentes entre a amostra dos sujeitos com epilepsia e dos sujeitos do grupo de controlo, procedeu-se às análises do teste t para às idades e o chiquadrado das variáveis sexo, estado civil, etnia, nível de escolaridade e nível socioeconómico. Relativo ao funcionamento e o coping familiar entre as duas amostras, nomeadamente, epilepsia e controlo, os resultados obtidos conclui-se existir diferenças estatisticamente significativas entre ambas amostras. Para o efeito, o estudo psicométrico dos instrumentos utilizados FCOPES (avaliação pessoal orientado para a crise em família) e o SCORE-15 (Systemic Clinical Outcome and Routine Evaluation), apresenta resultados fiáveis.

In order to assess family functioning and coping strategies used by households, the study was conducted, with a sample of 100 subjects, divided into two sub-samples, including 50 families with 50 individuals and families with epileptic subjects without epilepsy, with ages ranging between 18 -70 years, of both sexes. In order to assess the possible equivalence between the statistical sample of subjects with epilepsy and subjects in the control group, we proceeded to the analysis of the t test for age and chi-square for sex, marital status, ethnicity, level educational and socioeconomic level. And operating on the coping family between the two samples, namely, epilepsy and control, the results it is concluded there significant differences between the two samples. To this end, the study of psychometric instruments used F-COPES (guided personal assessment of the crisis in the family) and 15-SCORE (Systemic and Clinical Outcome Routine Evaluation) presents reliable