Inventário de resposta à doença dos filhos: estudo exploratório para a população angolana

Abstract

A doença crónica ou grave nas crianças provoca limitações físicas que colocam em risco o seu desenvolvimento, fazendo com que o funcionamento do sistema familiar se altere. O presente trabalho, tem como objetivo apresentar um estudo exploratório com o Inventário de Resposta à Doença dos Filhos (IRDF; Subtil, 1995) em contexto angolano. A amostra é composta por 204 sujeitos e foi recolhida no Hospital Pediátrico Pioneiro Zeca do Lubango. O protocolo de investigação envolveu os seguintes instrumentos de avaliação: um Questionário Sóciodemográfico, um Questionário Complementar e o IRDF. O IRDF avalia a resposta dos pais à doença dos filhos através de 32 itens. A estrutura fatorial do IRDF (estudo exploratório dos componentes com rotação varimax) não apresentou uma total equivalência com a versão original. Quanto ao estudo de consistência interna, o resultado do alfa de Cronbach da totalidade da escala (.759) é ligeiramente inferior ao da versão original. Algumas variáveis sociodemográficas revelaram um impacto estatisticamente significativo no resultado total do IRDF (e.g., área de residência, nível de escolaridade das mães, NSE).

Chronic illness in children leads to severe physical limitations that put in risk their development, changing the family system functioning. The present work aims to present an exploratory study with the Response to Childhood Illness Inventory (IRDF; Subtil, 1995) in the Angolan context. The sample comprised 204 subjects and was collected in the Pediatric Hospital of Lubango Pioneiro Zeca. The evaluation protocol involved the following assessment instruments: a Sociodemographic Questionnaire, a Supplemental Questionnaire and the IRDF. The IRDF evaluates the response of parents to their children’s disease and has 32 items. The factor structure of the IRDF obtained (exploratory component analyses with varimax rotation) was not equivalent to the original version. For the internal consistency, the result of the Cronbach's alpha (.759) for the total scale was smaller than for the original version. Some sociodemographic variables show a significative impact on the total IRDF score (e.g., residence area, mothers’ educational level, SES).