Avaliação fitossanitária da presença de CTV em viveiros de citrinos na região de Coimbra

Abstract

O Citrus tristeza virus (CTV), pertencente à família Closteroviridae, ao género Closterovirus é um agente de quarentena A2 causador de várias doenças com impactos dramáticos nas culturas de Citrus, uma das espécies frutícolas mais importantes a nível mundial. Este vírus teve origem no sudeste asiático e revelou-se assintomático até ao começo do uso generalizado de Citrus aurantium como porta-enxertos na propagação das variedades comerciais de Citrus. Os meios de transmissão mais comuns deste vírus são a enxertia com borbulhas infetadas e a disseminação através de afídeos (insetos vetores), sendo o mais eficaz o Toxoptera citricidus Kirkaldy. Este vírus tem um impacto negativo bastante importante na actividade viveirista, ao diminuir significativamente a produção de árvores e de frutos, podendo em casos extremos e em caso de estirpes muito agressivas provocar a morte das plantas. Este impacto pode ser atenuado através da utilização dos porta-enxertos Poncirus trifoliata e o híbrido Carrizo na propagação de variedades, visto que são tolerantes ao vírus. Foi detetado em Portugal pela primeira vez em 1988 e é na zona do Algarve que tem provocado mais perdas, visto que é zona onde há maior producção de fruto a nível nacional. Desde então tornou-se obrigatório por lei a certificação de borbulhas para enxertia e das plantas de viveiro para venda. Este estudo teve então como objectivo avaliar a ocorrência deste vírus na região de Coimbra, visto que existe uma grande actividade viveirista na zona e por isso, a disseminação do vírus pode levar a perdas económicas bastante grandes se não for correctamente monitorizada. Para isso foram analisadas amostras de vários viveiros de diversos produtores da região, através do diagnóstico pelas técnicas de Immunoprinting e RT-PCR de imunocaptura, seguindo os standards da EPPO. Não foram encontrados quaisqueres positivos para CTV neste estudo, o que não indica necessariamente que ele não esteja presente, visto que existem já registos da sua ocorrência na região. É contudo necessário continuar a recorrer à certificação do material vegetal para se obter mais informação e continuar as boas práticas no cultivo de citrinos para evitar a disseminação do vírus e reduzir os impactos que esta possa vir a ter.

Citrus tristeza virus (CTV), from the Closterovirus genus and Closteroviridae family is an A2 quarantine agent of a devastating epidemics on Citrus culture around the world. This virus originated in southeast asia and has proved to be asymptomatic until the widespread of Citrus aurantium as rootstock in the propagation of commercial Citrus varieties. The most common means of transmission of the virus is the grafting with infected budwood and dissemination via aphids (vetor insects), Toxoptera citricidus Kirkaldy being the most effective. This virus has a very important negative impact on the citrus growing industry by reducing the production of trees and fruits, which can in extreme cases cause plant death with severe virus strains. This impact can be mitigated through the use of the tolerant rootstocks Poncirus trifoliata and the hybrid Carrizo in the grafting of commercial varieties. CTV was detected in Portugal in 1988 for the first time and it is in the Algarve region it has caused the most losses since it is the principal fruit production area in the country. Since then it became mandatory by law to certify budwoods used in grafting and the plants in nurseries before being sold. This study aimed to assess the ocurrence of this virus in the Coimbra region since there’s a large citrus growing industry in nurseries in the area and therefore, the spread of CTV can lead to large economic losses if not correctly monitorized. To that end numerous samples from different producers were analyzed through immunoprinting and imunocapture RT-PCR diagnosis, following the EPPO standards. Positives for CTV were not found in this study, which does not necessarily indicate that the virus isn’t present in the area, since there are already records confirming it’s existence in the region. It is however necessary to continue the certification of plant material to obtain more information on the subject and the good practices in citriculture to prevent the spread of the virus and reduce the impact that it is likely to have.