Ruptura na Continuidade : Reconversão de uma Casa de Lavoura num programa de Turismo em Espaço Rural

Abstract

The theme of this thesis, “Rupture in the Continuity” reflects on the nature of the intervention on the Project that is presented. These two concepts appear throughout this research and are directly connected to the themes of Vernacular Architecture and of architectural intervention. The project’s main focus is the adaptation of an old farmhouse - a traditional typology in the Minho region – into a new Rural Space Tourism facility. The first phase of this work consisted on moving, temporarily, to the projects’ site, in order to survey the landscape and the ensemble of buildings in which the proposal was to be developed. This process culminated in the development of an analysis and a comprehensive study built ensemble, with the aim of setting a solid foundation for the design of the new solution. During this stage of the work it was essential to overlap the field work with the research around the themes of Vernacular Architecture in Portugal, the technical manuals for traditional construction and building codes associated with this type of projects. The need to intervene in an existing building raised questions regarding the intervention’s concepts: What to conserve? Why demolish? And the need to expand and build new elements. Starting from these issues and from a common ground regarding the territory and Portuguese architecture, this research includes the following case studies: Pardelhas House Rehabilitation (1994-1999) by Fernando Távora, Moledo House Adaptation and Expansion (1971-73, 1988-91) by Álvaro Siza, Granary Reconstruction (2005) by José Gigante, and Hay Barn Conversion (2005) by João Mendes Ribeiro. The strategy for retrieving and collecting information about these exemplary projects was based on two models: the interview and visiting the buildings. The final outcome is a result of the acknowledgment of differences and particularities, in a broader strategy for the intervention, that began with the concept of rupture, initially imposed but the contemporary context but that as the research on the pre-existence deepened and the project developed it was reinvented under a new architectural design.

O tema desta investigação, “Ruptura na Continuidade”, reflecte o carácter da intervenção no projecto aqui apresentado. Estes dois conceitos vão surgindo ao longo de todo o trabalho e relacionam-se directamente com os temas da Arquitectura Popular e da intervenção arquitectónica. O foco do trabalho é a reconversão de uma antiga casa de lavoura, uma tipologia tradicional presente na região do Minho, a qual se pretende adaptar num programa de Turismo em Espaço Rural. A fase inicial do trabalho consistiu em ir viver temporariamente para o lugar do projecto, com a finalidade de fazer um levantamento do terreno e do conjunto de edifícios sobre o qual se viria desenvolver a proposta. O resultado final deste processo culminou na elaboração de uma análise e caracterização dos vários elementos, com o objectivo de criar uma base sólida para a concepção da nova solução. Durante esta fase do trabalho foi fundamental cruzar o trabalho de campo com a pesquisa em torno dos temas da Arquitectura Popular em Portugal, os manuais técnicos de construção tradicional e os regulamentos legislação associada a este tipo de projectos. A necessidade de intervir num edifício pré-existente levantou desde logo questões sobre os modelo e os conceitos da intervenção: O que conservar? O porquê de demolir? E a necessidade de ampliar e construir novos elementos. A partir destes temas e de um contexto comum, o território e a arquitectura portuguesa, surgiram os casos de estudo aqui apresentados: a Reabilitação da Casa de Pardelhas (1994-1999), de Fernando Távora, a Recuperação das Casas de Moledo (1971-73, 1988-91) de Álvaro Siza, a Reconstrução do Sequeiro (2005) de José Gigante e por fim, a Reconversão do Palheiro da Cortegaça (2005) de João Mendes Ribeiro. A estratégia de recolha de informação sobre estes exemplos baseou-se essencialmente em dois modelos: a entrevista e a visita às obras. O resultado final vai ao encontro da valorização das diferenças e das particularidades, numa estratégia de intervenção que parte fundamentalmente da ideia de ruptura, inicialmente imposta pelo contexto contemporâneo, mas que através da continuidade do estudo da pré-existência e do amadurecimento da proposta, se reinventa numa nova solução arquitectónica.