Expectations Scale for Family Therapy (ESFT): Development and psychometric properties

Abstract

No contexto de psicoterapia, as expetativas dos clientes são consideradas um fator comum bastante importante porque influenciam o processo terapêutico de mudança, a eficácia, o envolvimento na terapia e a aliança terapêutica. Todavia, a investigação sobre as expetativas dos clientes na terapia familiar é escassa, bem como os instrumentos que permitem avaliar as expetativas nesta modalidade terapêutica. O objetivo geral deste estudo é então desenvolver um instrumento que permita avaliar as expetativas dos clientes na terapia familiar, a Escala de Expetativas para a Terapia Familiar (EETF). Para tal foi recolhida uma amostra de 257 participantes, com idades entre os 18 e 69 anos, a quem foi aplicado um protocolo de investigação composto por um consentimento informado, um questionário sociodemográfico, a Escala de Expetativas para a Terapia Familiar (EETF), a Escala de Auto-Eficácia Geral (GSE), o Systemic Clinical Outcome Routine Evaluation (SCORE-15), a dimensão Propensão para a Procura de Ajuda do Inventário de Atitudes face à Procura de Serviços de Saúde Mental (IAPSSM) e a Escala de Expetativas de Melhoria (EEM). Em termos de validade de constructo e fiabilidade, os resultados obtidos mostraram que a EEFT tem uma estrutura fatorial composta por três fatores e indicadores de consistência interna que variam entre o bom e o aceitável (Outcome α = .85, Self α = .70 e Others α = .67). Em termos de validade convergente, verificou-se que os fatores Outcome e Self se correlacionaram de forma significativa e positiva com a dimensão Propensão para a Procura de Ajuda e com a EEM. Por sua vez, o fator Others apresentou uma correlação significativa e negativa com o SCORE-15. Neste estudo foram ainda encontradas diferenças estatisticamente significativas nos resultados da EETF em função do género e da experiência anterior em terapia. Embora seja necessário continuar a desenvolver estudos acerca das propriedades psicométricas da EETF, considera-se que este trabalho contribui de forma pioneira para a investigação e prática clínica ao disponibilizar a primeira escala de avaliação das expetativas dos clientes na terapia familiar. Neste sentido, a EETF permitirá usar as expetativas dos clientes em favor da terapia (por exemplo, tornando possível ao terapeuta adaptar a sua intervenção) e medir as expetativas em distintos momentos do processo terapêutico.

In psychotherapy context, clients’ expectations are considered a veryimportant common factor because they influence the therapeutic process ofchange, the effectiveness, the involvement in therapy and the therapeuticalliance. However, the investigation in clients’ expectations about familytherapy is scarce, as well as the instruments that allow to assess expectationsin this therapeutic modality. The general aim of this study is then to developan instrument that allows to assess clients’ expectations in family therapy, theExpectations Scale for Family Therapy (ESFT). For this purpose, it has beencollected a sample of 257 participants, aged between 18 and 69 years old, towhom it was applied an investigation protocol constituted by an informedconsent, a sociodemographic questionnaire, the Expectations Scale for FamilyTherapy (ESFT), the General Self-Efficacy Scale (GSE), the SystemicClinical Outcome Routine Evaluation (SCORE-15), the dimension Help-Seeking Propensity of the Inventory of Attitudes toward Seeking MentalHealth Services (IASMHS) and the Improvement Expectations Scale (IEM).In terms of construct validity and reliability, the results obtained showed thatthe ESFT has a factorial structure composed of three factors and internalconsistency indicators that vary between good and acceptable (Outcome α =.85, Self α = .70 and Others α = .67). In terms of convergent validity, it wasfound that Outcome and Self factors were significantly and positivelycorelated with the dimension Help-Seeking Propensity and the IEM. In its turnfactor Others was significantly and negatively correlated with SCORE-15. Inthis study, statistically significant differences were also found in the results ofthe ESFT according to gender and previous experience in therapy. Althoughit is necessary to continue to develop studies about the psychometricproperties of the ESFT, it is considered that this work contributes in apioneering way to research and clinical practice by providing the first scale toassess clients’ expectations in family therapy. In this sense, the ESFT willallow to use clients' expectations in favor of therapy (for example, making itpossible for the therapist to adapt the intervention) and measure expectationsat different times in the therapeutic process.