Vítimas encarceradas. Histórias de Vida Marcadas pela Violência Doméstica e pela Criminalidade Feminina

Abstract

O presente trabalho tem como principal objetivo analisar, explorar, descrever e compreender a possível relação existente entre uma experiência traumática – no caso desta pesquisa, a violência doméstica, direta ou indireta – que contribuiu para o desenvolvimento de um comportamento desviante. Para tanto, esta pesquisa baseou-se nas histórias de vida das internas da Penitenciária Feminina de Brasília – Distrito Federal, Brasil. Tendo como ponto de partida suas trajetórias de vida, objetiva-se perceber as atribuições de sentido conferidas à ligação entre o contexto violento e o comportamento desviante, bem como são assimilados pelas próprias protagonistas do estudo os conceitos das palavras vítima e vitimadora, de forma a captar como se percebem. Fundada nos processos de socialização e de formação do comportamento desviante pósexperiência traumática –a violência doméstica – o trabalho abordará, além da citada no parágrafo anterior, a mudança de paradigma referente à forma como a mulher passa de vítima à transgressora, contrastando as teorias tradicionais com as contemporâneas, que vão desde a Antropologia Criminal aos discursos feministas de ruptura aos conceitos dominantes. Por fim, por meio da descrição e análise das trajetórias de vida, das motivações, do contexto social, bem como dos sentidos e significados atribuídos às experiências sociais, mais especificamente a influência que a violência doméstica exerce no comportamento desviante da vítima, este trabalho propicia reflexões de forma a clarificar a complexa problemática entre a criminalidade e suas motivações.

This work aims to analyse, to explore, to describe and to comprehend the possible connections between a traumatic experience - in the case of this research, domestic violence, directly or indirectly – that may have contributed to the development of a deviant behavior. For this purpose, this research was based on the life stories of the prisoners at the Female Prison in Brasilia - Federal District, Brazil. Considering their life histories the starting point, the objective is to aprehend their perception of the possible relation between violent context and deviant behavior and how they assimilate this connection; as well as the meaning of the words victim and offender in order to capture how they perceive themselves. Founded on the socialization processes and the beginning of a deviant behaviour after a traumatic experience - domestic violence - the research will address, as well as what was mentioned in the previous paragraph, the paradigm shift in the way that woman goes from victim to transgressor, contrasting traditional theories and contemporary studies, ranging from Criminal Anthropology to the feminist discourses that promoted an important rupture to the dominant concepts. Finally, through the description and analysis of the female prisoners’ life histories, their motivations and social context as well as the meaning attributed to their social experiences, specifically the impact that domestic violence has on the deviant behavior of the victim, this work provides reflections in order to clarify the complex issue of crime and its motivations.