Abastecimento e uso da água nas cidades de Benguela e Catumbela (Angola) - caracterização actual e perspectivas futuras

Abstract

As duas zonas estudadas neste trabalho - município de Benguela e município da Catumbela - apresentam importantes contrastes relativamente às disponibilidades e aos pontos de distribuição de água para consumo humano: o município de Benguela insere-se na bacia hidrográfica do rio Cavaco, cujo regime é intermitente; assim as disponibilidades hídricas assentam fundamentalmente nas massas de água subterrâneas; o município da Catumbela enquadra-se na bacia hidrográfica do rio Catumbela, cujo regime é perene; assim, para além das massas de água subterrâneas, existe um importante contributo das águas superficiais. Os dois municípios estão inseridos na Orla sedimentar litoral; na geologia predominam os depósitos aluvionares argilo-arenosos, os calcários, as margas, os arenitos e os conglomerados. Para além do abastecimento de água através do Sistema público estatal, muitas populações dos dois municípios, particularmente as populações mais carentes dos domínios periféricos e as das fazendas agrícolas peri-urbanas, dependem da água captada e distribuída noutros pontos. Neste conjunto de pontos de água foram estudados: dois furos particulares; um poço (cacimba) na orla costeira; um local na vala da margem esquerda do rio Catumbela e um fontanário abastecido com água da rede de distribuição pública. Para além de ter origens diversas, a água distribuída nestes locais apresenta importantes diferenças em termos de quantidade, qualidade e regularidade diária. Os valores quantificados in situ da temperatura (T), da condutividade elétrica (CE) e do pH, expressam: (1) homogeneidade ao nível de T e do pH; importantes diferenças nos valores da CE; as águas captadas nos furos e distribuída no fontanário apresentam valores característicos de águas subterrâneas associadas a aquíferos aluvionares; a água do poço mostra uma clara mistura com água do mar; a água da vala apresenta valores típicos de água de escoamento superficial com características mais próximas da água da precipitação atmosférica. O resultado dos inquéritos efetuados a 62 consumidores de água, realizados sobre o uso, as percepções e as expectativas relacionadas a água de distribuição pública revelaram: (1) a água é utilizada essencialmente para uso doméstico, alimentar, higiene pessoal, rega e consumo animal; (2) a maioria dos utilizadores tem uma perceção positiva relativamente à qualidade e à quantidade de água disponível; (3) de igual modo, a maioria dos entrevistados tem boas expectativas sobre o futuro dos serviços de distribuição de água.

The two areas studied in this work - the cities of Benguela and Catumbela - have important contrasts in relation to water catchment and distribution for human consumption: the city of Benguela is located in the river Cavaco drainage basin, whose regime is intermittent ; thus water availability rely primarily on groundwater bodies; the municipality of Catumbela falls in the basin of Catumbela river, whose regime is perennial; therefore beyond the groundwater, there is an important contribution of surface water. The two municipalities are included in the Coastal Sedimentary Orla; geologicaly is dominated by sandy-clayey alluvial deposits, limestones, marls, sandstones and conglomerates. In addition to the water supply through the state public system, many populations of the two cities, particularly the poorest populations of peripheral areas and peri-urban farms, depend on water collected and distributed elsewhere. In this group of water points were studied: two boreholes (private); a well on the coastline; a location on a water-trench of the Catumbela river and a fountain (fontenario) supplied with water from the public distribution network. Besides having different origins, the water distributed in these locations presents important differences in terms of quantity, quality and regularity daily. The in situ quantified values of temperature (T), electrical conductivity (EC) and pH, express: (1) homogeneity in terms of T and pH; important differences in the values of EC; the water drawn from boreholes and distributed in the fontenario exhibit values related to alluvial groundwater aquifers; the well water shows a clear mixture with sea water; the trench water shows typical values of runoff with a closest relation to rainfall water. The result of 62 questionnaires conducted to water consumers, conducted on the use, perceptions and expectations related to public water distribution revealed: (1) water is used primarily for domestic use (food), personal hygiene, irrigation and animal consumption; (2) most users have a positive perception about the quality and quantity of water available; (3) likewise, the majority of respondents have positive expectations about the future of water services.