Recensão a «Inscriptions Romaines de la Province de Lugo»

Abstract

Apresenta-se como o primeiro volume da série que, na intenção do Prof. Robert Étienne, se estenderia a todas as províncias espanholas e distritos portugueses: a publicação, em língua francesa, dos respectivos corpora epigráficos romanos. Apontam-se, na recensão, os escolhos que esse objectivo poderá vir a encontrar, nomeadamente por parte das províncias espanholas, cujas diputaciones provinciales estão empenhadas em trazer à luz do dia esse espólio, demonstrativo da sua antiguidade e individualidade. Dá-se pormenorizada conta da forma como este corpus foi organizado e apontam-se, com vista a uma futura 2ª edição, os lapsos que, em nosso entender, serão posteriormente corrigidos. É natural que circunstâncias de prazos a cumprir possam ter inviabilizado uma revisão mais cuidada.